2007 год близится к завершению. Подумал - а напишу такой небольшой предновогодний отчет. Что было сделано?

Был придуман и осуществлен уникальный в Германии проект "Сценические чтения пьес современных авторов" - читали в Штутгарте, Франкфурте, Кельне. Собрана замечательная команда "Stuttgarter Readers"- будем работать и дальше...

Новая работа - "Трудные люди" по Бар Йозефу, как и другие спектакли текущего репертуара покоряли в этом году Франкфурт, Вюрцбург, Нюрнберг, Штутгарт, Дюссельдорф, Росток и Берлин. Играли в России - в Москве (Центр Мейерхольда) и Самаре (фестиваль "Волжские театральные сезоны").

Кроме того, есть и немецкие премьеры - постановка спектакля "Casting in Kursk" по А. Галину , чеховские "Der Bär" (Смирнов) и "Die Möwe" (Тригорин) (все - в Theater am Olgaeck, Stuttgart), а также "Klassiker Abend" (Salon Maria Stadler, Esslingen).

Первая премьера 2008-го года - "Триумфальная арка" по знаменитому роману Э. М. Ремарка (пока - сценическая версия). Дальше - довлатовский "Чемодан" на немецком языке.

Что еще? Скоро выйдет немецкое зеркало сайта, а пока информацию о спектаклях как на русском, так и на немецком можно найти на страницах этого сайта.

С наступающим, ваш Владислав Граковский