Сказка для взрослых Евгения Шварца.

„…В пяти годах ходьбы отсюда, в Черных горах, есть огромная пещера. И в пещере этой лежит книга, исписанная до половины. К ней никто не прикасается, но страница за страницей прибавляется к написанным прежде, прибавляется каждый день. От ветки к ветке, от капли к капле, от облака к облаку доходят до пещеры в Черных горах человеческие жалобы, и книга растет. Если бы на свете не было этой книги, то деревья засохли бы от тоски, а вода стала бы горькой. Помочь вам?..“

Странствующий рыцарь Ланцелот оказывается в небольшом городке, которым вот уже четыреста лет правит страшное чудовище - Дракон.
И как раз на день прихода Ланцелота намечена свадьба Дракона с красавицей Эльзой – своеобразная дань города своему повелителю. Хотя все жители знают, что девушка, как ее многочисленные предшественницы, умрет после этого от омерзения...

„…В пяти годах ходьбы отсюда, в Черных горах, есть огромная пещера. И в пещере этой лежит книга, исписанная до половины. К ней никто не прикасается, но страница за страницей прибавляется к написанным прежде, прибавляется каждый день. От ветки к ветке, от капли к капле, от облака к облаку доходят до пещеры в Черных горах человеческие жалобы, и книга растет. Если бы на свете не было этой книги, то деревья засохли бы от тоски, а вода стала бы горькой. Помочь вам?..“

Совсем скоро состоится наша новая премьера - сказка для взрослых "Дракон" по бессмертному произведению Евгения Шварца.

Странствующий рыцарь Ланцелот оказывается в небольшом городке, которым вот уже четыреста лет правит страшное чудовище - Дракон.
И как раз на день прихода Ланцелота намечена свадьба Дракона с красавицей Эльзой – своеобразная дань города своему повелителю. Хотя все жители знают, что девушка, как ее многочисленные предшественницы, умрет после этого от омерзения...

22-го января играем "Die Zoogeschichte" ("Что случилось в зоопарке") Эдварда Олби. НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ!
Подробнее на http://www.grakovski.de/node/134

11 февраля играем "Чемодан" в Штутгарте.
Подробнее на http://www.grakovski.de/chemodan

12-го февраля открываем нашу новую рубрику "Ретроспектива современной драматургии"
В этот день в 21.00 будем читать в клубе "St-Petersburg", Штутгарт (Schloss Strasse 35) пьесу Александра Вампилова "Старший сын".

Вроде бы комедия. Мастерски выписанная интрига, как два приятеля, оставшись переночевать в незнакомом доме, оказываются вовлечены в круговерть событий, немаловажных, важных и архиважных для этой семьи.
А в конечном итоге речь идет о вечных ценностях бытия – о разрыве душевных связей, о любви и о прощении людьми друг друга...
Подробнее на http://www.grakovski.de/readings

23-го января в Ландсхуте и 18-го марта в Штутгарте состоятся очередные спектакли «Триумфальная арка».
Подробнее на http://www.grakovski.de/node/170

Здравствуйте, дорогие друзья!

Еще совсем немного, и начинается новый сезон. Надо рассказать, что будет и что планируется.

Сезон открываем в Штутгарте, 11-го октября с любимой детьми сказки "Кот в сапогах" .

Далее - 25-го октября во Франкфурте и 5-го ноября в Штутгарте будет сыграна наша премьерная работа "Триумфальная арка" . В новом сезоне собираемся с этим спектаклем в Вюрцбург, Нюрнберг, Ландсхут и Бонн.
Если кто-то не успел посмотреть - спешите, на русском языке мы играем не так уж часто.

Визитную карточку тетра, спектакль "Чемодан" сыграем в Вене, Братиславе и Дрездене.

На немецком языке играю с 31 октября в Эсслингене, а потом в Штутгарте "Die Mausefalle" по Агате Кристи, а в новом 2010 году в Штутгарте - "Tschechows Scherze". Подробности в "Афише"

Конечно же, не забудем о наших "Чтениях современной драматургии" - что будем читать осенью, пока не скажу... но может быть - пьесу немецкого автора на русском.
А в 2010 планируется целая серия чтений по итогам фестиваля

Очередной театральный сезон завершен. И завершен, как мне кажется, очень успешно.

Но - завершен лишь для вас, дорогие зрители. Мы продолжаем работать, чтобы с осени порадовать вас новыми работами.
Снова сыграем премьерный спектакль "Триумфальная арка", проведем Чтения современной драматургии - на заметке есть несколько новых интересных авторов, будем играть и полюбившийся вам "Чемодан", и другие спектакли - в начале сезона напишу обо всем подробнее.

Ждем вас снова.
До сентября!

7-го июня в Штутгарте и 13-го июня во Франкфурте состоятся премьерные спектакли «Триумфальная арка» по одноименному роману Эриха-Мария Ремарка.

«Гибель одного человека - это трагедия, смерть миллиона человек – статистика...» - это лейтмотив всего творчества немецкого писателя Эриха-Мария Ремарка, и, конечно же, одного из его самых значимых романов «Триумфальная арка».

Париж, 1939 год.
Каждый день мимо знаменитой Триумфальной Арки проходит немецкий хирург, доктор Равик - один из множества нелегальных эмигрантов, постоянно находящихся под угрозой ареста и высылки из страны. Его случайная встреча с отчаявшейся актрисой Жоан Маду и то, что происходит с ними дальше – важнее и острее для двух людей, чем все катастрофы мира...

В спектакле заняты Анна Кукла и Александр Фридман

Постановка - Владислав Граковский
Сценическое оформление - Лариса Граковская

Продолжительность – 1 час 15 минут

Да, вот так вот незаметно и подошло время отмечать юбилей этого спектакля.
Первого моего спектакля в Германии на русском языке.
Первого моего моноспектакля.

Никогда раньше не думал, что смогу играть моно - а вот же, играю (после этого еще и на "Горе от ума" отважился, но больше - "ни-ни, Боже тебя сохрани" (с).

Пять лет.

Сказочное представление для всей семьи "КОТ В САПОГАХ" по Шарлю Перро

Невероятно сказочная и невероятно смешная история с песнями и танцами о том, как полезно любить животных, о том, как правильно питаться принцессам и о том, как бывают наивны страшные людоеды.

Постановка - Олег Родовильский
Сценография – Алон Бардов

"Die Zoogeschichte" nach Edward Albee
("Что случилось в зоопарке" по Эдварду Олби)

Спектакль на немецком, так что описание - соответственно на нем же.

Jerry war im Zoo. Danach ist er nach Norden gegangen, na ja, nicht ganz Norden, aber eben
nördlich. Nun ist er im Central Park gelandet, um Peter zu treffen. Er will ihm erzahlen, was er im Zoo gesehen hat und was Peter sonst am nächsten Tag im Fernsehen sehen oder in der Zeitung lesen wird.

Итак, с весны 2009 мы продолжаем играть полюбившийся многим детский спектакль
"КОТ В САПОГАХ" по Шарлю Перро!

Коротко о сюжете (если кто не знает :-).
Невероятно сказочная и невероятно смешная история с песнями и танцами о том, как полезно любить животных, о том, как правильно питаться принцессам и о том, как бывают наивны страшные людоеды.

Постановка - Олег Родовильский
Сценография – Алон Бардов
Костюмы - Лариса Граковская
Песни - Татьяна Шенкер
Аранжировки - Андрей Старостин

В спектакле участвуют: Владислав Граковский, Ефим Граковский, Анна Кукла, Александр Фридман, Вадим Циммерман.

Спектакль идет в двух отделениях с перерывом, общая продолжительность - 75 минут
Рекомендуется детям от 5-и до 12-и лет.